Sobre o livro: ano / A ação do romance se passa em dois tempos - o presente (Moscou, nosso tempo) e o passado, o tempo de a conquista espanhola da América Indiana (um pequeno assentamento indígena, Península de Yucatán, século XVI). No presente, a estudante universitária de Moscou Arina, em sonho, e mais tarde na realidade, vê fotos de sua vida passada e revive a trágica morte de seu amante e a traição de sua melhor amiga. Tendo conhecido ambos nesta vida, Arina se depara com uma escolha: confiar em sua “memória” não confiável ou confiar em seu próprio coração. No presente, Yaroslav e Anton (no passado - os índios Yavar e Tianu) aparecem na vida de Arina em diversas circunstâncias, cada um deles é atraente à sua maneira, e a decisão sobre em que acreditar e quem escolher desta vez não é fácil para Arina. A menina terá que descobrir o que aconteceu naquele passado distante e finalmente decidir sobre seus sentimentos, e para isso ela precisa “lembrar de tudo»…